Powermate CL0552709 User Manual

200-2277Revision DOperator ManualManuel de l’opérateurManual del operadorOilless, Single Stage, Direct Drive, Electric Air CompressorsSans l’huile, d’

Utilisez seulement une rallonge à 3 fils munie d'une prise deterre à 3 lames et une prise de courant à 3 fentes dans laquelle laprise peut être b

1. Turn the pressure switch to the OFF position (see A).2. Open the petcock (see B). Turn in the counterclockwise direction.3. Plug in the power cord.

1. Turn the pressure switch to the OFF position (see A).2. Close the tank petcock (see D). Turn in the clockwise direction.3. Plug in the power cord.H

1. Placer le manocontacteur en position ARRÊT (A).2. Débranchez le cordon d'alimentation.3. Réduisez la pression dans le réservoir par l'ori

To avoid personal injury, always shut off and unplug the compressor and relieve all air pressure from the system before performing any service on the

Effectuez l’entretien suivant aux intervalles indiqués ci–dessous.Faites fonctionner les -soupapes de décharge . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

200-227716Note: Troubleshooting problems may have similar causes and solutions.Close petcockTank petcock is openDecrease amount of air used.Prolonged

200-2277 17Note: Troubleshooting problems may have similar causes and solutions.Contact authorized service center.Tank pressure exceeded normaloperat

200-227718Remarque : Les problémes de dépannage peuvent avoir des causes et des solutions similaires.Fermer le robinetRéduire l'utilisation d&ap

200-2277 19Remarque : Les problémes de dépannage peuvent avoir des causes et des solutions similaires.Contacter un centre d'entretien agréé.Lais

200-22772SAFETY GUIDELINES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3OVERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

200-227720Nota: Los problemas de detección de fallos pueden tener causas y soluciones similares.Cierre el grifo de desagüeDisminuya la cantidad de ai

200-2277 21Nota: Los problemas de detección de fallos pueden tener causas y soluciones similares.Comuníquese con un centro de servicio autorizado.Dej

200-227722CFMCubic feet per minute; a unit of measure of air flow.PSIPounds per square inch; a unit of measure of air pressure.Kick-in pressureFactory

NOTES / REMARQUES / NOTAS200-2277 23

200-2277 31. RISK OF FIRE OR EXPLOSION. Never spray flammable liquids in a confined area. It is normal for the motor and pressure switch to produce sp

200-227741. RISQUES D’INCENDIE OU D’EXPLOSION. Ne jamais vaporiser de liquides inflammables dans un endroit confiné. Il est normal que le moteur et le

200-2277 51. RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN. Nunca rocíe líquidos inflamables en un área confinada. Es normal que el motor y el interruptor de presión

200-22776Oilless air compressors are factory lubricated for life anddo not require any oil.The basic components of the air compressor are theelectric

200-2277 71. Unpack the air compressor. Inspect the unit for damage. If the unit has been damaged in transit, contact the carrier and complete a damag

PRESSURE switch (see A)This switch turns on the compressor. It is operatedmanually, but when in the ON position, it allows the compressorto start up o

Refer to the air compressor’s serial label for the unit’svoltage and amperage requirements.Use a dedicated circuitFor best performance and reliable st