Powermate PW0912400.01 User Manual download pdf

PW0912400.01 INSERT

www.colemanpowermate.com LFL 06/04 0061465

IMPORTANT - Please make

certain that everyone who uses

the Coleman® Powermate®

Pressure Washer thoroughly

reads and understands these

instructions prior to operation.

IMPORTANT - Veiller à ce que

toute personne amenée à utiliser cet

appareil de Coleman® Powermate®

lise soigneusement ces instructions

et les comprenne avant de procéder

à son utilisation.

IMPORTANTE - Favor de

ceciorarse de que toda persona

que use el Lavador de presión

Coleman® Powermate® lea y

entienda todas las instrucciones

antes de la operación.

1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1 - PW0912400.01 INSERT

PW0912400.01 INSERT www.colemanpowermate.com LFL 06/04 0061465IMPORTANT - Please make certain that everyone who usesthe Coleman® Powermate®Pressur

Page 2

2REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIONNO. NO.1 0059274Pump Fa

Page 3

3PUMPPARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZASPARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS

Page 4 - NO. NO

4REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIONNO. NO.0059274Pump Asse

Page 5 - SPECIFICATIONS

5PRE-START PREPARATIONBefore starting the pressure washer, check for loose ormissing parts and for any damage which may have occurredduring shipment.S

Page 6 - SPÉCIFICATIONS

6AVANT LA MISE EN MARCHEAvant de metre en marche le nettoyeur haute pression, vérifier qu’il n’y a aucune pièce desserrée et manquante et qu'aucu

Page 7 - ESPECIFICACIONES

7PREPARACIÓN INICIALAntes de poner en marcha el lavador a presión, verifique que nohaya piezas sueltas o flojas y que no se hayan producido dañosduran

Page 8 - Coleman® y